Beta

Suggestion for SuggestionBox

Translate into multiple languages

  • Future
  • (12)
  • Suggestion Group Stats:
  • 4 Followers
  • 6 Comments
  • 4 Suggestions

Suggestions in this group:

Kamil Janiszewski (0 ) May. 03 2008
What about other translations?

I was wondering if sugestionbox can be translated into other languages, so it could be embeded into country specific websites.

widi (0 ) May. 06 2008
Multilingual version for multiple countries
camilodoce (0 ) Jul. 15 2008
hola, les recomiendo que traduzcan tambien este website en español pues hay bastante mercado potencial en latinoamerica...
Andreas Stephan (0 ) Sep. 20 2008
Make it possible to manage requests in different languages. Our users are international, we need at least support for EN und DE.

Community Comments

Staff

Jeff Whitton replied:May. 3 2008

Suggestions for Improvement are universal! Every business, group, product, town and organization on our planet has the need for a SuggestionBox online so they can listen to their customers, members, employees, potential clients and stakeholders who want to see them succeed. It will take some time, but is certainly in our plans! Which languages should we start with?

Joris replied:May. 5 2008

Perhaps it might be an idea to implement a simple export and import routine for translateable pieces of text so you can opensource the translations. As soon as someone wants to use it, they can translate (or have it translated if they want a professional translation) the application in the desired language.

Staff

SebastianMacias replied:Jul. 16 2008

Gracias por la sugerencia. SuggestionBox.com en Español es algo que tenemos definitivamente en mente. Ya te estaremos contando una vez se acerque su implementación.

Staff

Jeff Whitton replied:Jul. 16 2008

Thank you Sebastian! I went to http://babelfish.yahoo.com/?fr=bf-home to get this translation. "hello, I recommend to them that they also translate this website in Spanish because " is potential market in Latin America enough…;" I completely agree. Suggestions are universal, and Spanish will be among the 1st. Which other languages should we start with?

Staff

Gema replied:Sep. 25 2008

Is Chinese possible? It's the most widely spoken language in the world.

Digitalstudio replied:Feb. 25 2009

In french and german also, please.

Add a Comment

Leave Comment
Our SuggestionBox